L’Arrachée belle de Lou Darsan (audio)

« C’est une pensée qui la fait sursauter. Rien de tout cela n’est réel. Je suis encore là-bas, les draps blancs. Ou : rien de ce qui a été avant cela n’est réel. Elle n’arrive pas à choisir entre les deux. Elle croit à la seconde, parce que la première l’effraie. Elle est encore coincée, avec … Lire la suite L’Arrachée belle de Lou Darsan (audio)

Kennedy sait de quoi je parle de Tania Langlais (audio)

« je suis un tombeau irréprochable une morte douloureusement parfaite il n’y a rien à voir qu’un désordre dans la voix quelque chose d’autiste je suis une affaire de présence » Rim Battal, Vanessa Bell, Katia Bouchoueva, Anne-Marie Desmeules et Laure Gauthier lisent pour Les Imposteurs des poèmes de Kennedy sait de quoi je parle de … Lire la suite Kennedy sait de quoi je parle de Tania Langlais (audio)

Et aussi les arbres d’Isabelle Bonat-Luciani (audio)

« Les gens marchent mais c’est ton image qui fissure le sol en présage de ta venue dans leurs pas inlassables. Cette image que j’ai gardée de toi comme si j’avais su qu’il fallait garder pour après. » Isabelle Bonat-Luciani et Guillaume Richez lisent à deux voix pour Les Imposteurs des poèmes extraits de Et aussi … Lire la suite Et aussi les arbres d’Isabelle Bonat-Luciani (audio)

Entretien avec Anna Rizzello

Avec le festival D’un Pays l’Autre, les éditions La Contre Allée poursuivent leur travail de réflexion sur la traduction. L’édition 2020, qui se tient du 7 au 11 octobre à Lille, sera rythmée par des ateliers et des tables rondes auxquelles participeront Christine Aventin, Nurith Aviv, Nino S. Dufour, Jean-Jacques Greif, Noémie Grunenwald, Jacques Jouet, Josée … Lire la suite Entretien avec Anna Rizzello

La Maison indigène de Claro

Que sait Claro de son grand-père, architecte, ou de son père, « espèce d’excité à la recherche de son sens » (page 170), lorsqu’il écrit La Maison indigène,deuxième partie de son « cycle des Limbes » qui en comptera trois ? Cette Maison du Centenaire serait-elle le « Rosebud » de l’auteur ?  « À chacun sa date de mort secrète, à chacun son … Lire la suite La Maison indigène de Claro

L’air proche de Maude Pilon (audio)

« Le hoquet découpe la pensée de la personne. Le sens du verbe enterrer est ‘‘garder’’. Nous ravagerons, c’est de la technique. Ta quantité d’énoncés provoquait une sorte de solitude. Tu gardais ton nom hors sujet. Puis la demande n’est de personne, l’idée du manque s’adapte à un contenant. La personne rentrée. Où est l’intérieur, … Lire la suite L’air proche de Maude Pilon (audio)

Entretien avec Hugo Fontaine et Camille Nicolle

La 4ème édition du Festival Poésie moteur [1] se déclinera cette année en quatre épisodes, de septembre à décembre, à Tournai en Belgique. Au programme, des lectures de Patrick Dubost / Armand Le Poête, Lola Bonfanti, Marianne Kirsch, Gaëtan Sortet et Cello Guito, Michaël Vandebril, Luke Askance et Bog Mallow, Emanuel Campo et Fabienne Yvert. … Lire la suite Entretien avec Hugo Fontaine et Camille Nicolle

Coupe courte de Julien d’Abrigeon

La belle première de couverture du nouveau livre de Julien d’Abrigeon publié chez LansKine, créée par l’auteur et Carole Lataste, est un clin d’œil de cinéphile au générique du film d’Alfred Hitchcock North by Northwest signé Saül Bass et un signe liminaire clair adressé à la lectrice-spectatrice et au lecteur-spectateur sur le point de commencer … Lire la suite Coupe courte de Julien d’Abrigeon